yzc1188亚洲城手机版打造yzc1188亚洲城第一品牌!

我的网站

英文诵典1·英语美文背诵经典032MyHeartsintheHighlands我的心呀

时间:2017-06-22 04:46 责任:亚洲城娱乐yzc1188 来源:未知 作者:yzc1188亚洲城手机版 点击:
MyHeart'sintheHighlands我的心呀在高原Myheart'sintheHighlands,我的心呀在高原,myheartisnothere:这儿没有我的心;Myheart'sintheHighlands我的心呀在高原,a-chasingthedeer,追逐着那鹿儿,A-chasingthewilddeer,追逐着那野鹿,andfollowingtheroe,跟

     
      My Heart's in the Highlands
     我的心呀在高原
     My heart's in the Highlands,
     我的心呀在高原,
     my heart is not here:
     这儿没有我的心;
     My heart's in the Highlands
     我的心呀在高原,
     a-chasing the deer,
     追逐着那鹿儿,
     A-chasing the wild deer,
     追逐着那野鹿,
     and following the roe,
     跟踪着那野狍——
     My heart's in the Highlands wherever I go?
     我的心呀在高原,无论我人在哪儿丨
     Farewell to the Highlands,
     再会吧,我的高原,
     farewell to the North,
     再会吧,我的北国,
     The birthplace of valour,
     你是勇士的沃土,
     the country of worth:
     美德的故乡;
     Wherever I wander,wherever I rove,
     无论我到哪儿流浪;无论我漂泊到何方,
     The hills of the Highlands for ever I love!
     高原的群山我永不相忘。
     Farewell to the mountains high cover'd with snow!
     再会吧,白雪皑皑的山峰。
     Farewell to the straths and green valleys below!
     再会吧,青翠的山谷与河滩。
     Farewell to the forests and wild hanging woods!
     再会吧,枝条横斜的森林。
     Farewell to the torrents and loud-pouring floods!
     再会吧,汹涌咆哮的洪水与河流丨
     My heart's in the Highlands,
     我的心呀在高原,
     my heart is not here:
     这儿没有我的心;
     My heart's in the Highlands
     我的心呀在高原,
     a-chasing the deer,
     追逐着那鹿儿,
     A-chasing the wild deer,
     追逐着那野鹿,
     and following the roe,
     跟踪着那野胞——
     My heart's in the Highlands wherever I go.
     我的心呀在高原,无论我人在哪儿。
      (责任编辑:yzc1188亚洲城手机版)
作文转载请保留地址: www.estfall1988.com/
栏目列表